Usage examples of "scuola" in Italian with translation to Russian

<>
E'una scuola media araba. В арабской средней школе.
Non potevo andare a scuola. Я пропускал школу.
una scuola cittadina ad Hyberabad. Школа в Хайдарабаде.
Questa è la mia scuola. Это моя школа.
Fa sempre tardi a scuola. Он всегда опаздывает в школу.
Che cos'è la scuola? Что такое школа?
Questa è una scuola privata. Это - частная школа.
Ecco la nostra prima scuola. Это была наша первая школа.
Quella scuola sembra proprio una prigione. Эта школа похожа на тюрьму.
Però andrai a una nuova scuola. Ну, у тебя тут будет новая школа.
Ricordo, andavo in una scuola povera. Помню, что мне приходилось ходить в школу для бедных,
Doveva tradurlo in inglese a scuola. Ей приходилось переводить свои мысли на английский в средней школе.
I bambini non andavano a scuola. Дети никогда не ходили в школу.
Tom va a scuola a piedi. Том ходит в школу пешком.
La cultura maschile nella scuola non funziona. Их культура игнорируется в школе.
Suo figlio è stato espulso da scuola. Его сына выгнали из школы.
E'dove Maureen è andata a scuola. В эту школу ходила Морин.
Ho fatto scuola di cucina in Francia. Я окончил школу поваров во Франции.
stavo cercando una scuola per mio figlio. Когда я выбирал школу для своего ребенка,
"misuriamo ogni scuola con uno standard elevato: "[М]ы оцениваем каждую школу по единому высокому стандарту:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!