Beispiele für die Verwendung von "suo" im Italienischen

<>
ma suo nonno ne aveva. Галлюцинации были у его дедушки.
E ognuno osserva il suo pezzettino. И у каждого из нас - свой любимый.
Ma notate il suo potere. В чем её сила?
Cosa farà l'Iran con il suo programma nucleare? Что Иран будет делать с их программой ядерного вооружения?
Il suo passaporto, per favore. Ваш паспорт, пожалуйста!
Suo padre lo chiama "Tom". Его отец называет его Томом.
Scrisse nel suo diario queste parole: Он записал в свой дневник такие слова:
Ma oh, il suo sapone! Но это её мыло!
L'economia della famiglia e il suo sostentamento dipendevano da questi animali. Их семейный бюджет и средства к существованию зависят от этих животных.
Suo padre è stato assassinato. Ваш отец был убит.
Questo era il suo rafano. Это было его "хреном".
Ogni cosa è al suo posto. Всё на своём месте.
Il suo bellissimo animaletto peloso. Это ее прелестный, маленький, пушистый, любимый котенок.
E non investirò un solo minuto del mio tempo cercando di risolvere il suo problema. И я не собираюсь вкладывать и минуту своего времени в решение их проблем
"Come si chiama suo nonno?" "Как звали вашего деда?"
Quale sarà il suo futuro? Какого его будущее?
Lei insiste l'innocenza di suo figlio. Она настаивает на невиновности своего сына.
Fortunatamente il suo nodulo era benigno. К счастью, ее опухоль оказалась доброкачественной.
Mi ricordo che suo figlio aveva i lacci di L. L. Bean e tentavamo di legarglieli. Помню, у сына Джина были ботинки фирмы L.L. Bean на шнурках, мы пытались их зашнуровать.
E suo padre è vivo? Ваш отец, он жив?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.