Sentence examples of "Alguns" in Portuguese with translation "a few"

<>
Provavelmente estaremos ausentes por alguns dias. We'll probably be away for a few days.
Ele está lá há alguns dias. He is there for a few days.
Apenas alguns marinheiros podem ser vistos. Only a few sailors can be seen.
Há apenas alguns erros, ou talvez nenhum. There are only a few mistakes, or perhaps none at all.
Estarei fora da cidade por alguns dias. I'll be out of town for a few days.
Ela saiu de viagem por alguns dias. She went on a trip for a few days.
Mike tem alguns poucos amigos na Flórida. Mike has a few friends in Florida.
Estive em Nova York por alguns dias. I was in New York for a few days.
Estou saindo da cidade por alguns dias. I'm leaving town for a few days.
Eu morava em Boston há alguns anos. I was living in Boston a few years ago.
Tom escalou o monte Fuji há alguns anos. Tom climbed Mt. Fuji a few years ago.
Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás. I visited Romania a few years ago.
Tom está tentando aprender alguns truques de cartas. Tom is trying to learn a few card tricks.
Gostaria de ficar sozinho por alguns minutos, por favor. I'd like to be alone for a few minutes please.
O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. Christmas comes a few days before New Year.
Você deve ficar sem comer nada por alguns dias. You must not eat anything for a few days.
Eu quero prolongar minha estadia aqui por mais alguns dias. I want to extend my stay here for a few more days.
Acabei de acordar. Me dê alguns minutos para me aprontar. I just got up. Give me a few minutes to get ready.
Após mais alguns segundos de silêncio, João resolveu manifestar-se. After a few more seconds of silence, John decided to make his opinion known.
Tom passou alguns anos em Boston quando estava na faculdade. Tom spent a few years in Boston when he was in college.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!