Sentence examples of "Até" in Portuguese with translation "to"

Translations:

all232 to67 even31 up to6 into1 up till1 other translations126

show all

Eu andei até a escola. I walked to school.

Você acompanhou Peter até Munique? Did you accompany Peter to Munich?

Eu ando até o parque. I walk to the park.

Ande devagar até a porta. Walk slowly to the door.

Me leve até a loja. Drive me to the store.

Acompanhou-o até o Japão. She accompanied him to Japan.

São quinze quilômetros até Paris. It's fifty kilometers to Paris.

Eu costumava ficar acordado até tarde. I used to stay up late.

Greta está andando até a Embaixada. Greta is walking to the Embassy.

Acompanhá-lo-ei até o hospital. I'll accompany you to the hospital.

John acompanhou Mary até o concerto. John accompanied Mary to the concert.

Acompanhá-lo-ei até o aeroporto. I'll accompany you to the airport.

Ela me acompanhou até o hospital. She accompanied me to the hospital.

Acompanhá-lo-ei até a estação. I'll accompany you to the station.

Posso acompanhá-lo até o aeroporto? May I accompany you to the airport?

Um cachorro me seguiu até minha escola. A dog followed me to my school.

Se eu tivesse asas, voaria até você. If I had wings, I would fly to you.

Deixe-me acompanhá-lo até o elevador. Let me show you to the elevator.

Eles têm sido bons vizinhos até hoje. They have been good neighbors to this day.

Mostrou-me o caminho até a estação. He showed me the way to the station.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!