Exemplos de uso de "Castelo" em português com tradução para o inglês

<>
Gostaria de morar num castelo. I would like to live in a castle.
Meu lar é meu castelo. My home is my castle.
Me dê a chave desse castelo! Give me the key to this castle!
Eu queria viver em um castelo. I would like to live in a castle.
Vale a pena visitar o castelo. The castle is worth visiting.
O velho castelo está em ruínas. The old castle lay in ruins.
Eu quero viver em um castelo. I want to live in a castle.
O castelo está agora em ruínas. The castle is now in ruins.
Ele cedeu o castelo ao inimigo. He yielded the castle to the enemy.
Nós vimos um castelo ao longe. We saw a castle in the distance.
Eu acho o castelo de Malbork maravilhoso. I think Malbork castle is wonderful.
Havia um grande castelo na minha cidade. There was a large castle in my city.
Aquele castelo foi construído em tempos antigos. That castle was built in ancient times.
Nós vimos um castelo na nossa frente. We saw a castle ahead of us.
Lá vivia um rei num velho castelo. There lived a king in an old castle.
Eu gostaria de viver em um castelo. I would like to live in a castle.
Este castelo é mais bonito do que aquele. This castle is more beautiful than that.
A cidade é famosa por seu velho castelo. The town is famous for its old castle.
O castelo foi transformado em um museu incrível. The castle was transformed into a marvelous museum.
O castelo fica do outro lado do rio. The castle is on the other side of the river.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!