Usage examples of "De" in Portuguese with translation to English

<>
Tom chegou aqui antes de mim. Tom got here before I did.
Eles estão atrás de quê? What are they after?
Isso, ocorre de vez em quando. Yes, it happens from time to time.
Precisamos agir de uma vez. We must act at once.
Estou com dor de cabeça. I have a headache.
Estou na sala de aula. I am in the classroom.
Comi muito hoje de manhã. I have eaten a lot this morning.
De repente o tempo aqueceu. The weather suddenly got warmer.
Teve um bom fim de semana? Did you have a nice weekend?
Tom estacionou atrás de casa. Tom parked behind his house.
Você tem algum animal de estimação? Do you have any pets?
Estou longe de ser feliz. I am far from happy.
Não estou de acordo contigo. I don't agree with you.
Posso usar cartão de crédito? May I use a credit card?
Vá pela saída de emergência! Take the emergency exit!
Eu não acredito em contos de fadas. I don't believe in fairy tales.
Espere até amanhã de manhã. Wait until tomorrow morning.
Ele ama cachorros acima de tudo. He loves dogs above all.
De qualquer forma, você entendeu a ideia. Anyway, you get the idea.
Sou contra esse projeto de lei. I'm against the bill.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!