Exemplos de uso de "Espanha" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos23 spain23
Vou à Espanha no outono. I am going to Spain in the fall.
Conheci o Mattias na Espanha. I met Mattias in Spain.
Temos um colega na Espanha. We have a colleague in Spain.
Espanha é um país europeu. Spain is a European country.
Quem nasce na Espanha é espanhol. A person who is born in Spain is a Spaniard.
Futebol é muito popular na Espanha. Soccer is very popular in Spain.
A Espanha é um país desenvolvido. Spain is a developed country.
Quanto você dá de gorjeta na Espanha? How much do you leave for a tip in Spain?
Vou à Espanha na semana que vem. I'm going to Spain next week.
É um dos autores mais famosos da Espanha. He is one of Spain's most famous authors.
Estou procurando um livro sobre a Espanha medieval. I am looking for a book about medieval Spain.
Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
A Espanha foi governada por um ditador até 1975. Spain was ruled by a dictator until 1975.
Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha. My uncle lives in Madrid, the capital of Spain.
A Espanha foi uma das nações mais poderosas do mundo. Spain was one of the world's mightiest nations.
Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão. He takes a group of students to Spain every summer.
Naquela época o México ainda não era independente da Espanha. At that time Mexico was not yet independent of Spain.
Quero ir ao exterior, por exemplo, para a Itália e Espanha. I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
Ele já esteve em Portugal, para não mencionar também a Espanha. He has been to Portugal, not to mention Spain.
Ah! Se eu fosse rico, eu compraria para mim uma casa na Espanha. Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!