Beispiele für die Verwendung von "Papai" im Portugiesischen

<>
Diga ao papai que venha. Tell Dad to come.
Papai está escrevendo caracteres chineses. Daddy is writing Chinese characters.
Papai, aqui está o café. Dad, here’s the coffee.
Isso não vai agradar o papai. This will not please Daddy.
Aonde você está indo, papai? Where are you going, Dad?
Papai, você está com um cheiro de quem andou bebendo. Daddy, you smell like you've been drinking.
Mamãe e papai me deram uma bicicleta. Mom and Dad gave me a bicycle.
Quando crescer, quero ser como o papai. When I grow up I want to be just like my Dad.
Papai Noel, quero uma namorada de Natal. Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
O Papai Noel está descendo do céu! Santa Claus is dropping from the sky!
Quando eu era uma criança, acreditava em Papai Noel. When I was a child, I believed in Santa Claus.
Papai está tentando calcular o imposto. Father is trying to figure out his tax.
O professor Hudson é amigo do papai. Professor Hudson is my father's friend.
Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal. Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas.
Papai veio para casa mais ou menos há dez minutos atrás. Father came home about ten minutes ago.
Eu tinha nove anos quando perguntei à minha mãe se Papai Noel realmente existia. I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.