Exemplos de uso de "Pensando" em português

<>
Estou pensando nas minhas férias. I am thinking of my vacation.
O que você está pensando? What are you thinking of?
Em que você está pensando? What are you thinking about?
Estou pensando em outra coisa. I'm thinking about something else.
Estarei pensando em ti hoje. I'll be thinking of you today.
Estarei pensando em você hoje. I'll be thinking of you today.
No que você está pensando? What are you thinking about?
Estou pensando em viajar para fora. I am thinking of going abroad.
Eu só estou pensando em você. I'm only thinking of you.
Passei tempo demais pensando neste problema. I've spent way too much time thinking about this problem.
Não adianta mais nada continuar pensando. It's useless to keep on thinking any more.
Estava pensando no que ela me disse. I was thinking about what she had said to me.
Ela passa todo o tempo pensando em garotos. She spends all her time thinking about boys.
Isso é bem o que eu estava pensando. It's just what I was thinking about.
O homem de negócios está pensando em rescindir o contrato. The businessman is thinking of receding from the contract.
"Estou só pensando no meu desejo", respondeu o coelhinho preto. "I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
Esse é o garoto sobre o qual eu fico pensando. This is the boy I think about.
Por que você quer saber o que eu estou pensando? Why do you want to know what I'm thinking?
Eu não tenho nenhuma idéia do que esse cara está pensando. I have no idea what that guy is thinking.
Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo-o. She spends more time thinking about work than doing it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.