Ejemplos del uso de "Prefiro" en portugués

<>
Traducciones: todos54 prefer47 otras traducciones7
mostrar
Prefiro a primavera ao outono. I prefer spring to autumn.
Prefiro uma blusa de algodão. I prefer a cotton blouse.
Prefiro muitíssimo trabalhar à noite. I much prefer working at night.
Quando viajo, prefiro ir de avião. Whenever I travel, I prefer to fly.
Eu prefiro vinho tinto ao branco. I prefer red wine to white.
Eu, por outro lado, prefiro doces. I, on the other hand, prefer sweets.
Prefiro sair a ficar em casa. I prefer going out to staying at home.
Da minha parte, prefiro peixe a carne. As for me, I prefer fish to meat.
Eu prefiro trabalhar a não fazer nada. I prefer working to doing nothing.
Eu prefiro morrer do que fazer isto. I prefer to die than to do that.
Prefiro não entrar no meio dessa discussão. I prefer to stay out of the middle of this.
Cáit faz a comida que eu prefiro. Cáit makes the food that I prefer.
Prefiro ir de metrô, em vez de trem. I prefer to go by subway, rather than by train.
Ela adora música clássica, enquanto eu prefiro jazz. She loves classical music, whereas I prefer jazz.
Este é um tema do qual prefiro não falar. That's a subject I prefer not to talk about.
Eu prefiro pagamento total do que pagamento em partes. I prefer payment in full to payment in part.
Meu nome é Alex, mas prefiro que me chamem Augusto. My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto.
Eu não gosto de carne. Eu prefiro uma dieta vegetariana. I don't like meat. I prefer a vegetarian diet.
Ela não gosta de ficar sozinha, mas eu prefiro assim. She doesn't like being alone, but I prefer it like that.
Há várias roupas ultimamente que são justas e eu não gosto disso. Prefiro roupas mais soltas. There have been a lot of clothes lately that fit tightly and I don't like it. I prefer clothes with a loose design.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR