Ejemplos de uso de "Vitória Futebol Clube" en portugués con traducción al inglés

<>
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
Havia belas mulheres no clube ontem. There were beautiful women at the club last night.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
À vitória vem o direito, se a força a ampara. The victory comes right away if force covers.
Sempre que posso, vou a todos os jogos do meu clube. I go to all of my club's matches whenever I can.
Meu pai não gosta de futebol. My father doesn't like soccer.
Esta é uma grande vitória. This is a great victory.
Ela se candidatou para virar sócia de um clube de golfe. She applied for the membership in a golf club.
O futebol é o meu esporte preferido. Football is my favorite game.
A vitória é improvável, mas não impossível. Victory is unlikely but not impossible.
Se fizer sol, vamos ao clube. If it's sunny, let's go to the club.
Futebol é o mais popular no Brasil. Soccer is the most popular in Brazil.
Aliás, parabéns pela sua vitória! Oh, by the way: Congratulations on your success!
A que clube você pertence? Which club do you belong to?
Sempre fui apaixonado por futebol. I've always been passionate about football.
Aspiro à vitória. I yearn for victory.
Tornei-me membro do clube em 1980. I became a member of the club in 1980.
O jogador de futebol viu-se assediado por muitos jornalistas. The soccer player found himself stalked by many journalists.
Sem honra, a vitória é vazia. Without honor, victory is hollow.
Estou no clube de tênis. I'm in the tennis club.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR