Exemplos de uso de "barata" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos23 cheap16 cockroach7
mostrar
Em terreiro de galinha, barata não tem razão. In a court of fowls, the cockroach never wins his case.
Aquela foi a menor barata que eu vi em toda a minha vida. That was the tiniest cockroach I've ever seen in my life.
Você tem um mais barato? Do you have one that's cheaper?
Há muitas baratas na cozinha. There are many cockroaches in the kitchen.
O peixe está barato hoje. Fish is cheap today.
Comer baratas é uma má ideia? Is eating cockroaches a bad idea?
Ela ficou num hotel barato. She stayed at a cheap hotel.
Nós armamos armadilhas para pegar baratas. We set out traps for catching cockroaches.
Ele ficou num hotel barato. He stayed at a cheap hotel.
Ela só se interessa por peixes e baratas. She's only interested in fish and cockroaches.
Os ovos são baratos nesta época. Eggs are cheap this season.
É muito difícil se livrar das baratas na nossa casa. It's very hard to get rid of the cockroaches in our house.
Era mais barato do que eu pensava. It was cheaper than I thought.
Mostre-me um mais barato, por favor. Show me a cheaper one, please.
É fácil de fazer e é barato. It's easy to make and it's cheap.
A gasolina não é mais um combustível barato. Gasoline is no longer a cheap fuel.
É mais barato ligar depois das 9 horas? Is it cheaper to call after 9:00?
Gostaria de trocar este relógio por um mais barato. I would like to exchange this watch with a cheaper one.
A única coisa que importa é encontrar um carro barato. The only thing that matters is to find a cheap car.
Claro que seria mais barato para você dormir na nossa casa. It would of course be cheaper for you to sleep at our place.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS