Ejemplos del uso de "barulho" en portugués

<>
Traducciones: todos37 noise26 otras traducciones11
mostrar
O que foi esse barulho? What was that noise?
Eu não aguento aquele barulho. I can't stand that noise.
Estou ficando louco com tanto barulho. I'm going crazy from too much noise.
Os moradores se queixaram do barulho. The residents made complaints about the noise.
Você pode manter o barulho baixo? Can you keep the noise down?
Ouvi um barulho atrás de mim. I heard a noise behind me.
O barulho atrapalhou o meu sono. The noise disturbed my sleep.
Não posso revisar com este barulho. I cannot revise with this noise.
Não consigo revisar com este barulho. I cannot revise with this noise.
Não posso aguentar o barulho da rua. I can't stand the noise from the street.
O barulho na cidade me irrita muito. The noise of city life annoys me greatly.
Ah, por favor, pare com aquele barulho! Oh, please, stop that noise!
Ele me disse: "Não faça tanto barulho." He said to me, 'Don't make such a noise.'
Não dá para estudar com tanto barulho! It's not possible to study with so much noise!
Não faça barulho quando você tomar sopa. Do not make a noise when you eat soup.
Nós não conseguimos dormir por causa do barulho. We can't sleep because of the noise.
Eu não podia dormir por causa do barulho. I could not sleep because of the noise.
Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som? Who can translate the difference between noise and sound?
Quando ouviu o barulho, meu irmão começou a chorar. On hearing the noise, my brother started to cry.
Não consigo mais suportar o barulho por mais tempo. I can't put up with the noise any longer.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR