Usage examples of "cartão de aniversário" in Portuguese with translation to English

Ele me mandou um cartão de aniversário. He sent me a birthday card.

Aqui está seu cartão de embarque. Here is your boarding pass.

Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário. Please put some candles on the birthday cake.

Gostaria de pagar com cartão de crédito. I'd like to pay by credit card.

Meu avô assoprou todas as noventa e sete velinhas no seu bolo de aniversário. My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake.

Tom não tem cartão de crédito. Tom doesn't have a credit card.

Era o concerto de aniversário de oitenta anos de Sir Anthony e todo mundo queria uma entrada. It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.

Posso pagar com cartão de crédito? Can I pay by credit card?

Um bolo de aniversário com doze velas em cima. A birthday cake with twelve candles on top.

Posso usar cartão de crédito? May I use a credit card?

Meu pai me deu uma câmera de presente de aniversário. My father bought me a camera for my birthday.

Você pode me mostrar seu cartão de embarque? Can you show me your boarding pass?

Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário. All my friends came to my birthday party.

Tenho uma reserva em meu nome, eu sou Kaori Yoshikawa. Aqui está meu cartão de confirmação. I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.

Minha mãe botou treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.

Recebi um convite de aniversário. I received an invitation to the birthday party.

Não pude ir à sua festa de aniversário. I was unable to go to his birthday party.

Deve ser um bolo de aniversário! It must be a birthday cake!

Minha mãe colocou treze velinhas no meu bolo de aniversário. My mother put thirteen candles on my birthday cake.

Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário. I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!