Usage examples of "chover" in Portuguese with translation to English

<>
Translations: all83 rain83
show all
Iremos quando parar de chover. We'll go when it stops raining.
Está a chover a potes. It's raining cats and dogs.
Se chover amanhã não irei. If it rains tomorrow, I won't go.
Acho que amanhã vai chover. I think tomorrow is going to rain.
"Vai chover?" "Espero que não". "Will it rain?" "I hope not."
Pra piorar, começou a chover. To make matters worse, it began to rain.
Que devemos fazer se chover? What should we do if it rains?
Vai parar de chover logo. It will stop raining soon.
Não vai parar de chover. It won't stop raining.
De repente, começou a chover. All of a sudden it started raining.
Se chover amanhã, ficarei em casa. If it rains tomorrow, I'll stay home.
Se amanhã chover eu não virei. I would not go if it rains tomorrow.
Ela disse que iria provavelmente chover. He said that it would probably rain.
Seria bom se parasse de chover. It would be nice if it stopped raining.
Quando ia sair, começou a chover. When I was about to leave, it began to rain.
Se chover amanhã, eles não irão. If it rains tomorrow, they will not go.
Parece que vai chover esta noite. It looks like it is going to rain tonight.
Tudo indica que vai chover esta tarde. In all likelihood, it will rain this afternoon.
Eu acho que vai chover esta tarde. I think it will rain this afternoon.
Assim que eu saí, começou a chover. No sooner had I gone out than it began to rain.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download