Ejemplos del uso de "com o propósito de" en portugués

<>
Ele foi à Áustria com o propósito de estudar música. He went to Austria for the purpose of studying music.
Eu vim para esse país com o propósito de estudar música. I came to this country for the purpose of studying music.
A propósito de Nagoia, já foste a Seto? Speaking of Nagoya, have you ever been to Seto?
O propósito da vida é uma vida de propósitos. The purpose of life is a life of purpose.
Eu não acho que ele tenha algo a ver com o assunto. I don't think he has anything to do with the matter.
Tom ficou bêbado com o filho. Tom got drunk with his son.
Ele pode fazer o que ele quiser com o dinheiro. He can do whatever he likes with the money.
Tudo correu de acordo com o plano. Everything went according to plan.
Ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo. He is now glad, now sad at the progress of the game.
Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono. People sometimes compare death to sleep.
O médico rompeu com o Juramento de Hipócrates. The doctor broke the Hippocratic Oath.
Eu sei o que aconteceu com o Tom. I know what happened to Tom.
Ajude-o com o francês. Help him with French.
Sua história não bate com o que eles me disseram. His story doesn't agree with what they have said to me.
Ouvi John falar com o Sr. Brown. I heard John speak to Mr. Brown.
Estou satisfeito com o meu salário. I'm satisfied with my salary.
O que você fez com o seu carro? What have you done with your car?
Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo. With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
Ele ficou muito satisfeito com o resultado. He was very pleased with the result.
Ele é um homem com o qual você pode contar. He's a man you can rely on.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.