Sentence examples of "continuar" in Portuguese

Vamos continuar com a lição de hoje. Let's continue with the lesson for today.
Não adianta mais nada continuar pensando. It's useless to keep on thinking any more.
Isto me dá forças para continuar. This gives me the strength to go on.
Deverão continuar até terminar o seu plano de estudos. You should all continue until you finish your course of study.
Eu não tenho forças para continuar tentando. I don't have the strength to keep trying.
Ela estava muito cansada para continuar trabalhando. She was too tired to go on working.
Ela podia comer e ao mesmo tempo continuar jogando video game. She could eat while at the same time continue playing videogame.
Se ele continuar a ameaçá-la, você deve ir à polícia. If he keeps threatening you, then you should go to the police.
Se continuar avançando tanto, estará andando em menos de um mês. If it continues progressing well, it will be up and running in under a month.
Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo. If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.
Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer. I will play Sudoku then instead of continuing to bother you.
Os preços continuam a aumentar. Prices continue to climb.
Ele continua a me surpreender. He keeps surprising me.
Ela continuou com o trabalho. She went on with the work.
Os preços continuam a subir. Prices continue to climb.
Continue com o bom trabalho. Keep up the good work.
Continuou falando como se nada tivesse acontecido. He went on talking as though nothing had happened.
Os preços continuaram a crescer. Prices continued to rise.
Continue com os olhos abertos. Keep your eyes open.
Os preços continuarão a aumentar. Prices will continue to rise.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.