Sentence examples of "culpa" in Portuguese with translation "fault"

<>
A culpa não é minha. It's not my fault.
Você acha que é minha culpa? Do you think it's my fault?
Isto é culpa sua ou nossa? Is it your fault or ours?
Não é minha culpa odiar todos eles. It´s not my fault I hate them all.
Vocês pensam que a culpa é minha? Do you think it's my fault?
Você acha que a culpa foi minha? Do you think it's my fault?
Foi por minha culpa que eles chegaram tarde. It was my fault that they came late.
O que aconteceu não foi culpa do Tom. What had happened wasn't Tom's fault.
Eles me disseram que a culpa foi sua. They told me it was your fault.
A culpa é minha por eles terem chegado tarde. It was my fault that they came late.
O gerente disse que o fracasso foi culpa sua. The manager said it was your fault.
Ele é excelente em encontrar culpa em outras pessoas. He is excellent at finding fault with other people.
Ele me convenceu de que não era sua culpa. He convinced me that it was not his fault.
Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros. I managed to get over the habit of finding fault with others.
O bolo queimou por minha culpa. Eu estava falando ao telefone e não prestei atenção ao tempo. It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.