PROMT.One

Usage examples of "deste" in Portuguese with translation to English

Eu gosto deste vestido azul. I like this blue dress.
Esta revista é deste mês. This magazine is this month's.
Nunca me esquecerei deste incidente. I'll never forget this incident.
Não quero sair deste emprego. I don't want to quit this job.
Qual a idade deste cachorro? How old is this dog?
Não precisa ser deste jeito. It doesn't have to be like this.
Qual a idade deste zoológico? How old is this zoo?
Sempre me lembrarei deste incidente. I'll remember this incident forever.
Qual é o nome deste cachorro? What's this dog's name?
Por que você precisa deste dinheiro? Why do you need this money?
A localização deste quarto é ótima. This room's location is great.
Quem é o proprietário deste terreno? Who owns this land?
Sra. Roland, o que acha deste problema? Ms. Roland, what do you think about this problem?
Não há mulheres a bordo deste navio. There are no women aboard this ship.
Onde posso encontrar a legenda deste filme? Where can I find the subtitle for this movie?
Eu também gosto da voz deste cantor. I also like this singer's voice.
Eu estou na metade deste romance policial. I'm halfway through this crime novel.
O Ano Novo deste ano cai num domingo. This year New Year's Day falls on Sunday.
Hoje é o dia mais quente deste ano. Today is the hottest day this year.
Qual é o seu filme favorito deste ano? What's your favorite movie this year?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how