Exemples d'utilisation de "diário" en portugais

<>
afficher
Escrevo em meu diário todo dia. I write in my diary every day.
Todo dia escrevo no meu diário. I write daily in my diary.
Takeshi tem um diário em inglês. Takeshi keeps a diary in English.
Resolvi escrever num diário este ano. I resolved to keep a diary this year.
Tom mantém um diário em francês. Tom keeps a diary in French.
Ele mantém um diário em Inglês. He keeps a diary in English.
Você já escreveu no seu diário hoje? Have you already written in your diary today?
A propósito, quantos de vocês têm um diário? By the way, how many of you keep a diary?
Eu achei difícil manter um diário todos os dias. I found it difficult to keep a diary every day.
Ela escrevia num diário, mas já não o faz. She used to keep a diary, but doesn't anymore.
Encontrei o diário no qual meu pai escreveu durante trinta anos. I found my father's diary that he kept for 30 years.
Costumava escrever no meu diário todos os dias quando era jovem. I used to write in my diary every day when I was young.
Tom fechou seu diário depois de escrever sobre os acontecimentos daquele dia. Tom closed his diary after writing about that day's events.
Há muito tempo, quando jovem, costumava escrever no meu diário todos os dias. A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
A propósito, quantos de vocês têm diários? By the way, how many of you keep diaries?
O preço do ouro muda diariamente. The price of gold fluctuates daily.
Exercícios físicos diários são indispensáveis para sua saúde. Everyday physical exercise is indispensable to your health.
O preço do ouro flutua diariamente. The price of gold fluctuates daily.
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente. She isn't paid monthly, but daily.
A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária. Most people write about their daily life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger