Usage examples of "dois" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all200 two165 hurt8 ache2 a couple of1 other translations24

show all

Homem prevenido vale por dois A danger foreseen is half avoided

É uma faca de dois gumes It's a double-edged sword

Um homem prevenido vale por dois Forewarned is forearmed

Dois proveitos não cabem num sofá You can not have your cake and eat it

Andando de dois, se encurta caminho A merry companion is a waggon in the way

Não li nenhum dos dois livros. I haven't read either book.

Pharamp dividiu o bolo em dois pedaços. Pharamp cut the cake in half.

Vou ao restaurante a cada dois dias. I go to the restaurant every 2 days.

Amar e reinar, nunca dois a par Love and lordship like no fellowship

Nosso time perdeu de dois a zero. Our team lost, 2-0.

Voltamos a Osaca no dia dois de abril. We returned to Osaka on April 2nd.

Um de nós dois deve participar da reunião. Either you or I must attend the meeting.

A estação está a dois quilômetros de casa. The station is 2 kilometers from my house.

Misture dois ovos e uma xícara de açúcar. Mix three eggs and a cup of sugar.

A menina respondeu: “Sim, tia, comerei os dois”. The girl answered: "Yes, auntie, I'll eat them both."

Ela tem mais ou menos dois mil livros. She has about 2,000 books.

Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo. She can do both at the same time.

Há aproximadamente dois milhões de palavras num dicionário. There are approximately 2 million words in a dictionary.

Tom ainda deve dois mil dólares a Mary. Tom still owes Mary 2,000 dollars.

Todos os dois estudantes passaram em todos seus testes. Both of the students passed all their tests.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download