Sentence examples of "forte" in Portuguese

<>
Está chovendo forte esta noite. It is raining hard tonight.
Meu bebê chuta bem forte. My baby kicks very hard.
Tenho uma forte dor de dentes. I have a terrible toothache.
O vento está ficando mais forte. The wind is picking up.
Choveu forte na manhã de ontem. It rained hard yesterday morning.
Estou com uma forte dor de dente. I have a bad toothache.
Estou com uma forte dor de cabeça. I have a bad headache.
O silêncio foi quebrado por uma tossida forte. The silence was broken by a loud cough.
Hoje estou com uma forte dor de cabeça. I have a bad headache today.
Eu levei uma forte picada de uma vespa. I got a nasty sting from a wasp.
Começou a chover forte. Por causa disso, brincamos lá dentro. It started raining hard. Because of that, we played inside.
Começou a chover forte. Por causa disso, jogamos lá dentro. It started raining hard. Because of that, we played inside.
A morte não poupa nem o fraco, nem o forte At the end of the game, the king and the pawn go into the same bag
Começou a chover forte. Por causa disso, tocamos lá dentro. It started raining hard. Because of that, we played inside.
Fomos apanhados por uma chuva forte enquanto estávamos fazendo um piquenique. We were caught in a shower while we were on a picnic.
Eu fiquei em casa porque eu estava com um forte resfriado. I stayed home because I had a bad cold.
É mais forte quem se vence a si do que quem vence cidades He is the greatest conqueror, who has conquered himself
Está chovendo forte desde esta manhã, então não quero ir a lugar algum. It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.