Exemples d'utilisation de "gás" en portugais

<>
Traductions: tous11 gas11
Veja se o gás está desligado. See if the gas is turned off.
Não posso ferver água. Não tem gás. I cannot boil water. There is no gas.
Quanto ele paga de gás por mês? How much does he pay for gas each month?
Não posso esquentar o jantar. Não tem gás. I cannot heat the dinner. There is no gas.
Não posso esquentar a janta. Não há gás. I cannot heat the dinner. There is no gas.
Os filtros retêm a emissão de gás na atmosfera. Filters stop emission of gas into the atmosphere.
Este é o encanamento que abastece a cidade com gás. This is the pipeline which supplies the town with gas.
Os policiais jogaram bombas de gás lacrimogêneo para dentro do prédio. The cops threw tear-gas bombs into the building.
Isso levaria à produção de mais dióxido de carbono, o principal gás responsável pelo aquecimento global. That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
Estes gases podem levar ao aquecimento global. These gases can lead to global warming.
O hélio, o neônio, o argônio, o criptônio, o xenônio e o radônio são gases nobres. Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !