Exemples d'utilisation de "gaste" en portugais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra. Spend your time wisely and you'll always have enough of it.

Ele gasta muito dinheiro viajando. He spends a lot of money travelling.

Eu gastei 500 por dia. I've spent $500 a day.

Eu gastei todo o dinheiro. I've spent all the money.

Não quero gastar mais de $10. I don't want to spend more than $10.

Ela gasta muito dinheiro em sapato. She spends a lot of money on shoes.

Maria gasta muito dinheiro em roupas. Maria spends a lot of money on clothes.

Tom deve ter gastado uma fortuna. Tom must have spent a fortune.

Queria não ter gastado tanto dinheiro. I wish I had not spent so much money.

Tive muito dinheiro, mas gastei tudo. I had a lot of money, but spent everything.

Ela gasta tempo demais navegando na Internet. She spends way too much time surfing the web.

Tenho gastado muito dinheiro em minha casa. I have spent a lot of money on my house.

Gastamos muito dinheiro mobiliando a nossa casa. We spent a lot of money on furnishing our house.

Gastamos mais dinheiro do que o esperado. We spent more money than was expected.

Não gastei mais do que três dólares. I spent no more than three dollars.

Eu gastei três horas consertando o carro. I spent three hours repairing the car.

Gastei três mil ienes num CD novo. I spent 3,000 yen on a new CD.

Quanto dinheiro você gastou no seu carro? How much money did you spend on your car?

Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação. She spent a lot of time writing her essay.

Eu fico feliz em gastar dinheiro em livros. I am happy to spend money on books.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger