Ejemplos del uso de "gostei" en portugués

<>
Eu nunca gostei de biologia. I never liked biology.
Eu gostei de conversar com minha namorada. I enjoyed talking with my girlfriend.
Eu jamais gostei de biologia. I never liked biology.
Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política. I really enjoyed the talk we had about politics.
Não gostei do que ele disse. I don't like what he said.
Gostei muito de "Rebelde sem causa". I liked "Rebel Without a Cause" very much.
Eu sempre gostei mais de personagens misteriosos. I always liked mysterious characters more.
Não gostei do discurso do Primeiro Ministro. I didn't like the Prime Minister's speech.
Eu nunca gostei dela e nunca gostarei. I have never liked her and I never will.
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigas. I liked the book so much I ordered ten copies for friends.
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigos. I liked the book so much I ordered ten copies for friends.
Quando eu disse a ele que gostei da pintura, eu estava falando sério. When I told him I liked the picture, I really meant that.
Eu nunca gostei da maneira que as línguas estrangeiras eram ensinadas na escola. I've never liked the way foreign languages were taught at school.
Tom não gosta de mim. Tom doesn't like me.
Todos nós gostamos do filme. We all enjoyed the movie.
Você não gosta de gatos? Don't you love cats?
Ela gostava de poesia e música. She was fond of poetry and music.
Você gosta de chocolate branco? Do you like white chocolate?
Estou começando a gostar disso. I'm starting to enjoy it.
Homens gostam de mulheres amorosas. Men love amorous women.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.