Exemples d'utilisation de "letra de imprensa" en portugais
A sala estava repleta de repórteres esperando a coletiva de imprensa começar.
The room was jam-packed with reporters waiting for the press conference to begin.
A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.
Em uma democracia, é importante que a imprensa seja independente.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida.
Our liberty depends on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost.
Já que ele consegue ler uma letra tão pequena, ele está longe de ser míope.
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.
Eu conheço a melodia, mas não consigo me lembrar da letra.
I know that tune, but I can't remember the lyrics.
O dicionário está incompleto. Ele só vai até à letra j.
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
Em alemão os substantivos são sempre escritos com letra maiúscula.
In German, nouns are always capitalised.
Se você olhar a letra da música, elas realmente não fazem muito sentido.
If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.
Fiquei admirado de saber que cada vez menos jovens sabem escrever em letra cursiva.
I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Sua letra era tão pequenina que era quase ilegível.
Her handwriting was so tiny it was barely legible.
Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa.
If you look at the lyrics, they don't really mean much.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité