Sentence examples of "leves" in Portuguese

<>
Tom tenta fazer alguns exercícios leves todas as manhãs. Tom tries to do some light exercises every morning.
As mulheres comem comidas mais leves quando estão comendo na companhia de um homem. Women eat lighter meals when they're eating with a guy.
Você leva trabalho para casa? Do you take work home with you?
Um vício leva a outro. One vice leads to another.
Eu te levo para casa? Shall I drive you home?
A casa foi levada pela enchente. The house was carried away by the flood.
Você tem alguma cerveja leve? Do you have any light beer?
Eu tenho uma leve dor de cabeça. I have a slight headache.
Quanto tempo leva de carro? How long does it take by car?
E uma coisa leva à outra. And so one thing leads to another.
Me leve até a loja. Drive me to the store.
Leve o ferido para o hospital. Carry the injured to the hospital.
O hidrogênio é o elemento mais leve. Hydrogen is the lightest element.
Parece que estou com um leve resfriado. It seems I have a slight cold.
Leve me ao seu líder. Take me to your leader.
Todos os caminhos levam a Roma. All roads lead to Rome.
Ela as levou lá de carro. She drove them there by car.
Estás a levar isto longe demais. You're carrying this too far.
O hidrogênio é o mais leve dos elementos. Hydrogen is the lightest element.
Leve isto para sua mãe. Take this to your mother.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.