Usage examples of "logo" in Portuguese with translation to English

Translations:

all68 soon49 shortly1 other translations18

show all

Venha logo de uma vez. Come at once.

Eu não penso, logo não existo. I don't think, therefore I am not.

Vá com calma e melhore logo. Take it easy and get well.

Quem dá logo dá duas vezes He that gives quickly, gives twice

É logo ali, virando a esquina. It's just around the corner.

Mulher, vento e ventura logo se muda A woman's mind and winter wind change oft

Vá logo, se não vai se atrasar. Go at once, otherwise you will be late.

Veja aquelas nuvens negras. Logo irá chover. Look at those black clouds. It is going to rain.

Com este despacho ele logo partiu para a Índia. With these orders, he left for India right away.

Ele começou a chorar logo que ouviu a notícia. He started crying right after hearing the news.

Quando te derem o porquinho, vem logo com o baracinho When the pig if offered, hold up the poke

Se te derem o porquinho, vem logo com o baracinho When the pig is proffered, hold up the poke

Como me cresceram os favores, logo me recresceram as dores Great honours are great burdens

"Já estou indo... até logo!" "É melhor eu ir também." "I'll be on my way, then. See you later!" "I guess I'd better go, too."

Logo que saí da loja, dei com o meu professor. I had no sooner left the shop than I met my teacher.

Logo atrás vinha outro riquexó a toda velocidade, decidido a ultrapassar. Right behind another rickshaw came at full speed, ready to pass.

Eu nunca estudei filosofia científica, logo eu também não li sobre Caveilles. I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.

Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador. You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!