Sentence examples of "nos" in Portuguese with translation "we"

<>
As vacas nos dão leite. Cows give us milk.
Ela nos fez várias perguntas. She asked us several questions.
Quando nos encontraremos de novo? When will we meet again?
Ele não pode nos deter. He cannot stop us.
Nós nos deitamos na grama. We lay on the grass.
Sr. Kato nos ensina inglês. Mr Kato teaches us English.
Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?
A notícia nos surpreendeu muito. The news surprised us much.
Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?
Espero que ele nos ajude. I expect that he will help us.
Tom está nos ensinando francês. Tom is teaching us French.
Não precisávamos ter nos apressado. We need not have hurried.
Não acho que nos ouviram. I don't think they heard us.
Eles não podem nos deter. They cannot stop us.
É melhor que nos apressemos. We better hurry.
Nós nos divertimos aquela noite! We had fun that night!
Quando nos encontramos de novo? When shall we meet again?
Eles estão querendo nos ajudar. They are willing to help us out.
O que nos faz humanos? What makes us human?
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!