Beispiele für die Verwendung von "on" im Englischen

<>
einblenden
I am on a business trip Eu estou em uma viagem de negócios
Have mercy on me! Tenham piedade de mim!
Go straight ahead on this street. Vai em frente por esta rua.
What is your position on this Qual é a sua posição sobre isso
I use Yahoo! to search on the internet. Eu uso o Yahoo! para buscar na internet.
He put terms on his problem. Ele chegou a termos quanto a seu problema.
We should collaborate on the project. Deveríamos colaborar com o projeto.
I'll act on your advice Eu vou agir em seu conselho
She went on a trip for a few days. Ela saiu de viagem por alguns dias.
The key is on the desk. A chave está sobre a escrivaninha.
Could you place your bags on the scale, please? Pode colocar suas malas na balança por favor?
Don't count on his assistance. Não conte com a ajuda dele.
May I accompany you on your walk? Posso acompanhá-lo em sua caminhada?
Tom can get to work faster on bicycle than by car. Tom pode chegar ao trabalho mais rápido de bicicleta que de carro.
I'm reading a book on American history. Estou lendo um livro sobre história americana.
She hit me on the head with a hammer. Ela me acertou na cabeça com um martelo.
We know we can rely on you Nós sabemos que podemos confiar em você
All humans on Earth are descended from a common ancestor. Todos os humanos na Terra descendem de um ancestral comum.
He put the box on the table. Ele pôs a caixa em cima da mesa.
She warned the children not to play on the street. Ela avisou às crianças para não brincarem na rua.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen