Exemplos de uso de "nove" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos23 nine22 outras traduções1
Eu normalmente durmo às nove. I usually sleep at nine.
Nossa escola tem nove turmas. Our school has nine classes.
O trem parte às nove. The train leaves at nine.
O avião chegou exatamente às nove. The plane arrived exactly at nine.
Geralmente vou para cama às nove. I usually go to bed at nine.
São nove e quinze da manhã. It's a quarter after nine in the morning.
Tranca-se a porta às nove horas. The door is locked at nine o'clock.
Esta loja fecha às nove da noite. This store closes at nine in the evening.
A porta é trancada às nove horas. The door is locked at nine o'clock.
nove milhões de bicicletas em Pequim. There are nine million bicycles in Beijing.
Devemos nos encontrar amanhã às nove da manhã? Shall we meet tomorrow morning at nine?
É verdade que você fechou a loja às nove? Is it true that you closed the shop at nine?
É verdade que vocês fecharam a loja às nove? Is it true that you closed the shop at nine?
Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar. In nine cases out of ten he will take the first place.
Tom geralmente trabalha das nove às cinco e meia. Tom usually works from nine to five-thirty.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
A soma de dois mais três mais quatro é nove. The sum of two plus three plus four is nine.
Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos. I moved to England from Germany when I was nine.
O país encontra-se dividido em nove províncias, cada uma com um governador. The country is divided in nine provinces, each one with a governor.
Eu tinha nove anos quando perguntei à minha mãe se Papai Noel realmente existia. I was nine years old when I asked my mother whether Father Christmas really existed.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!