Usage examples of "onde judas perdeu as botas" in Portuguese with translation to English

<>
O homem perdeu as esperanças. The man lost all hope.
Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes. Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Ele perdeu as esperanças e se matou com veneno. He lost hope and killed himself by taking poison.
Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha acabado de comprar no dia anterior. Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
Você sabe onde eu posso encontrar botas de cowboy pequenas? Do you know where I might find small cowboy boots?
Quero comprar algumas botas de esqui. I want to buy some ski boots.
Onde foi parar todo o pão? Where did all the bread go?
Ela perdeu seu único filho num acidente de trânsito. She lost her only son in the traffic accident.
Eu gostaria de comprar umas botas. I would like to purchase some boots.
Até onde eu me lembro, nos encontramos pela última vez há três anos. As far as I can remember, it was three years ago that we last met.
Ele perdeu a memória. He lost his memory.
Gostaria de alugar esquis e botas. I'd like to rent skis and ski boots.
Ele sabe onde a gente mora. He knows where we live.
A garota se distraiu e perdeu de vista os pais. The girl got distracted and lost sight of her parents.
Eu comprei um par de botas. I bought a pair of boots.
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos. The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
Você perdeu, não foi? You lost, didn't you?
Ela comprou um par de botas. She bought a couple of boots.
Onde Tom nasceu? Where was Tom born?
Como Max previu, nosso time perdeu. Just as Max predicted, our team lost.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download