Exemplos de uso de "pão" em português com tradução para o inglês

<>
Preciso de pão e leite. I need some bread and milk.
Mary gosta de fazer pão. Mary likes to bake bread.
Você tem pão para almoçar? Do you have bread for lunch?
Você prefere arroz ou pão? Which do you prefer, rice or bread?
O menino está comendo pão. The boy is eating bread.
Tem pão fresco na caixa? Was there fresh bread in the box?
Este pão é muito saboroso. This bread is very delicious.
Onde foi parar todo o pão? Where did all the bread go?
O pão está sobre a mesa. The bread's on the table.
Um pouco de pão e manteiga. Some bread and butter.
Comprei pão, café, açúcar, entre outros. I bought bread, coffee, sugar and the like.
Qual você prefere: arroz ou pão? Which do you prefer, rice or bread?
Estamos colocando manteiga no nosso pão. We are applying butter on our bread.
Não só de pão vive o homem. Man does not live by bread alone.
Vou ir comprar um pouco de pão. I'll go buy some bread.
Se não têm pão, que comam brioches. If they don't have bread, let them eat cake.
Ela assou pão e bolos no forno. She baked bread and cakes in the oven.
O preço do pão subiu dez ienes. Bread has gone up ten yen in price.
O pão realmente tem cheiro muito bom. The bread really smells good.
Ele costumava comer pão no café da manhã. He used to have bread for breakfast.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!