Exemples d'utilisation de "passarinho" en portugais

<>
Joguei uma pedra no passarinho. I threw a stone at the bird.
Um passarinho me contou que você estava lá. A little birdie told me you were there.
Cada passarinho gosta de seu ninho Every bird likes its own nest
O passarinho ama o seu ninho Every bird likes its own nest
Passarinho que acorda cedo bebe água limpa The early bird catches the worm
O passarinho não pôde se defender da águia. The little bird couldn't defend itself against the eagle.
Mais vale um passarinho na gaiola do que dois voando A bird in the hand is worth two in the bush
Um passarinho me contou que você não está indo à missa. A little bird told me you are not attending mass.
Passarinho que na água se cria, sempre por ela pia The hare always returns to her form
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !