Sentence examples of "programar" in Portuguese

<>
Translations: all16 program16
Isso seria algo que eu teria que programar. It would be something I'd have to program.
Você deseja contribuir com o programa? Would you like to contribute to the program?
Vimos um divertido programa na TV. We saw a funny program on TV.
O seu programa teve um enorme sucesso. His program had enormous success.
Qual é o teu programa de televisão favorito? What's your favorite television program?
Nós vimos um programa interessante ontem na televisão. We saw an interesting program on television yesterday.
Você deveria ter visto o programa na TV. You should have seen the program on TV.
Um engenheiro de software escreve programas de computador. A software engineer writes computer programs.
O programa Apollo avançou muito nosso conhecimento do espaço. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Qual é o seu programa educativo de TV favorito? What's your favorite educational TV program?
Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão. This story may be adaptable for a television program.
Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são. Some TV programs are interesting, and others are not.
Se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora. If you do not have this program, you can download it now.
Eu programei o meu primeiro jogo de computador quando tinha doze anos. I programed my first computer game when I was twelve years old.
Fiz uma tentativa achando que tudo vale a pena uma tentativa. Mas montar um programa como este é algo para o qual eu não sou páreo. I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.