Usage examples of "recurso humano" in Portuguese with translation to English

<>
Por conseguinte, um centro para o desenvolvimento de recursos humanos deveria ser construído no Japão. Therefore, a center for the development of human resources should be built in Japan.
Como ser humano, preciso de respeito. I as a human being, need respect.
A água é um importante recurso natural. Water is an important natural resource.
Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível. When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.
Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa. I use the Internet as a resource for my research.
O sentido do olfato de um cão é muito mais afiado do que o de um humano. A dog's sense of smell is much keener than a human's.
Ele não teve outro recurso senão correr. He had no other resource but to run away.
Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano. Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra. The one resource more precious than any other was land.
Um gato não é ser humano. A cat is not human.
Eles não tiveram outro recurso senão pedir desculpas. They had no other resource but to apologize.
Você é humano. You are human.
A água é um recurso natural de importância vital. Water is a natural resource of vital importance.
Será que um humano será clonado algum dia? I wonder if a human will ever be cloned.
O petróleo é um importante recurso natural. Gas is an important natural resource.
Um gato não é um ser humano! A cat is not a human being!
A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano. Creativity is an important aspect for the development of human.
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial? Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
Errar é humano. To err is human.
Eu sou um ser humano. I'm a human.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download