Sentence examples of "sábio" in Portuguese with translation "wise"

<>
Translations: all16 wise14 other translations2
show all
Depois do fato, todo mundo é sábio Every body is wise after the event
Um sábio não tenta apressar a história. A wise man does not try to hurry history.
Ninguém é sábio em todas as ocasiões No man is wise at all times
Um tolo, quando calado, é dado como sábio. A fool, when he is silent, is counted to be wise.
Ele é de longe o mais sábio dos três. He is by far the wisest of the three.
Embora ele possa ser inteligente, ele não é sábio. Although he may be clever, he is not wise.
Mais fácil é ao burro perguntar que ao sábio responder A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years
O sábio da tribo compartilhava seu conhecimento com todos os jovens. The tribal wise man shared his knowledge with all the young.
Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez. How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. He deemed it wise to accept the offer.
Agora ela é mais idosa e mais sábia. She is older and wiser now.
Ela está mais para sábia do que para inteligente. She is more wise than clever.
É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia. It is true she is young, but she is wise.
Nem sempre os seres humanos são mais sábios que os animais. Human beings are not always wiser than animals.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download