Sentence examples of "sair" in Portuguese with translation "leave"

<>
show all
Você perguntou se devia sair? Did you inquire as to whether you should leave?
Você deve sair agora mesmo. You need to leave right now.
Vamos sair antes do tempo. Let's leave early.
Vamos sair antes da hora. Let's leave early.
Você não pode sair daqui. You are not allowed to leave here.
Feche a porta quando sair. Close the door when you leave.
Você não vai sair desse prédio. You are not to leave this building.
Quando ia sair, começou a chover. When I was about to leave, it began to rain.
É, mas ela acabou de sair. Yes, but she just left.
Eu acho que tenho que sair agora. I guess I'll have to leave now.
Você já me autorizou a sair cedo? Have you ever authorized me to leave early?
O trem vai sair em 5 minutos. The train leaves in 5 minutes.
Não lhe é permitido sair do país. He's not allowed to leave the country.
Vocês já me autorizaram a sair cedo? Have you ever authorized me to leave early?
Se você não gosta, então pode sair. If you don't like it then you can leave.
Tom decidiu sair mais cedo do trabalho. Tom decided to leave work early.
Tom vai sair de Kobe amanhã de manhã. Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
Eu planejo sair de Boston assim que puder. I plan to leave Boston as soon as I can.
Você se importa se eu sair por uns minutos? Do you mind if I leave for a few minutes?
Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar. I would like to leave this town and never come back.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download