Usage examples of "seu" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all2373 your985 his789 her286 its155 their121 yours20 other translations17

show all

Todo homem tem seu preço Every man has a price

Cada qual ama seu semelhante Like loves like

Toda medalha tem seu reverso There are two sides to everything

Cada um tem seu gosto Different men have different opinions; some like apple and some like onions

Cada coisa a seu tempo Don't have too many irons in the fire

Quem ama Beltrão, ama seu cão Who loves me well, loves my dog also

O sol está em seu apogeu. The sun is at the zenith.

Seu nome e endereço, por favor. Name and address, please.

Quem fez seu angu, que o coma As I brew, so I must drink, and as I brew, so I must bake

A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente. The old woman studied the visitor carefully.

Depois de beber, cada qual dá seu parecer What soberness conceals, drunkenness reveals

Casar e compadrar, cada qual com seu igual Like blood, like good and like age make the happiest marriage

A grei paga as loucuras de seu rei The pleasures of the mighty are the tears of the poor

Um grão não enche celeiro, mas ajuda seu companheiro Penny and penny, laid up, will be many

Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal. I found my dog lying under the tree in our yard.

Macaco não enxerga o seu rabo, mas enxerga o da cutia The eye that sees all things else sees not itself

A quem sabe esperar ensejo, tudo vem a seu tempo e desejo Everything comes, if a man will only wait

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download