Sentence examples of "vez" in Portuguese

<>
show all
Essa é a primeira vez. This is the first time.
Agora é a minha vez. It's now my turn.
Te vejo da próxima vez! See you next time!
Ele esperou pela sua vez. He waited his turn.
Joguemos xadrez uma outra vez. Let's play chess another time.
Então agora é minha vez. So now it's my turn.
Uma coisa de cada vez One thing at a time
Chegou sua vez de escutar. It became her turn to listen.
É a minha primeira vez. This is my first time.
Minha vez é a próxima. My turn comes next.
Pegue três de cada vez. Take three at a time.
Agora é a sua vez. It's now your turn.
Esta é a última vez. This is the last time.
É a nossa vez de rir. It is our turn to laugh.
Uma vez mais, por favor. One more time, please.
É a sua vez de ler. It's your turn to read.
Desta vez você passou dos limites. This time you went too far.
Era minha vez de limpar o quarto. It was my turn to clean the room.
Por favor me perdoe desta vez. Let me off the hook this time, please.
Entrem no ônibus um de cada vez. Get on the bus in turn.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download