Sentence examples of "Альтернатива" in Russian

<>
show all
«Но есть ли ему альтернатива? “But what’s the alternative?
Допускается одна альтернатива на строку категории. One alternate is allowed per category line.
Альтернатива 1: механические мембранные переключатели Alternative 1: Mechanical Pressure Switches
На экспресс-вкладке Строки предложения по покупке выберите строку категории, в которой должна отображаться альтернатива. On the Purchase quotation lines FastTab, select the category line under which the alternate should appear.
Однако существует и позитивная альтернатива: But there is a positive alternative:
Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами. The third alternative is the one embraced by several economists.
Альтернатива, конечно, не намного безопаснее. Of course, the alternative is no safer.
Однако существует достаточно простая альтернатива. There’s an equally simple alternative.
Я думаю, что есть альтернатива. I think there is an alternative.
Альтернатива 2: твердотельные мембранные переключатели Alternative 2: Solid-State Pressure Switches
Это еще одна альтернатива Украине. This is another alternative to Ukraine.
Альтернатива заключается в демократических принципах. The alternatives lie in the principles of democracy.
Альтернатива 4: проводимые поплавковые переключатели Alternative 4: Conductivity Float Switches
Альтернатива существует – но часы тикают. There is an alternative – but the clock is ticking.
Альтернатива 3: светодиодные лампы локального освещения Alternative 3: LED Downlight Lamps
Главная альтернатива это перевод денежных средств. The main alternative is transfers.
есть ли альтернатива исландскому ускоренному краху? is there an alternative to the Icelandic crash course?
Альтернатива 1: светодиодные устройства фоновой подсветки Alternative 1: LED Backlight Units
а есть ли альтернатива режиму МВФ? are there alternatives to the IMF's regime?
Альтернатива останову виртуального сервера — его приостанов. An alternative to stopping a virtual server is to pause it.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download