Sentence examples of "Балл" in Russian with translation "point"

Select source language

Select target language

Translations: all467 point281 score117 grade30 balla10 mark9 other translations20

Понимаешь, это всего 1 балл. You know, it's just one point.

Средний балл, которым Кипр ответил Греции, — 10,4. Cyprus has in return given Greece an average of 10.4 points per year of entry.

В поле Точки вознаграждения выберите балл поощрения, который требуется скорректировать. In the Reward point field, select the reward point that you want to adjust.

В поле Точки вознаграждения выберите балл поощрения, применяемый к выбранному уровню лояльности. In the Reward point field, select the reward point that applies to the selected loyalty tier.

Например, клиент может приобрести продукт на сумму один доллар за один балл поощрения. For example, a customer can purchase one dollar’s worth of products for every reward point that they spend.

Вы должны сдать свои работы до конца недели, кто сдаст дневник сегодня, получит поощрительный балл. I'll extend the deadline until next week, but bonus points if you turn your journals in today.

За последние 10 лет средний балл, который Греция присуждала Кипру, составлял 11,3 из 12 возможных. Over the last 10 years, Greece has given the Cypriot entry an average of 11.3 points, out of a total of 12.

Включенные в выборку компании получали один балл за предание гласности информации о характере, типах и элементах сделок с аффилированными сторонами. Selected companies received one point for disclosing the nature, type and elements of related party transactions.

Введите код и описание балла поощрения, а затем в поле Тип точки вознаграждения укажите, будет ли балл поощрения основываться на сумме или количестве. Enter a rewards point ID and description, and then, in the Reward point type field, select whether the reward point is based on an amount or a quantity.

5.7. Расчет списываемых баллов 5.7. The Calculation of Deducted Points

Баллы Microsoft Points были упразднены. Microsoft Points have been retired.

3.3. Баллы начисляются за: 3.3. Bonus points are awarded for:

Баллы могут рассчитываться разными способами. The points can be calculated in various ways.

10. Обмен баллов на денежные средства 10. Points exchange for cash

Определение поощрений лояльности в виде баллов. Loyalty rewards are defined as points.

Побереги свои баллы от Старвуд, Гарольд. Save your Starwood points, Harold.

Нужно ли вычислять баллы в анкете. Whether to calculate points on a questionnaire.

Баллы за каждый USD опциона, ALP Points per USD, ALP

Я не прошла из-за одного балла. I missed the cutoff by one point.

Общая сумма баллов зачисляется по итогам недели. The points will be awarded at the end of the week.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download