Sentence examples of "Быстрый" in Russian with translation "fast"

<>
Около 170, жилистый, очень быстрый. About five-seven, wiry, pretty fast.
Включите или отключите быстрый запуск Turn fast startup on or off
Ты очень быстрый, дорогой друг. You are very fast, my dear friend.
Самый быстрый — через панель управления. The fastest way is to use the Control Panel.
Он быстрый, прыткий и крепкий. It's fast, it's agile and it's tough.
Я там самый быстрый сортировщик. Yeah, I'm the fastest sorter there.
Более быстрый поиск в адресной строке Search faster from the address bar
Скачайте легкий и быстрый портативный браузер! Get a lightweight and fast portable browser!
Это самый быстрый поезд в мире. That is the fastest train in the world.
БЕСПЛАТНЫЙ ВВОД И БЫСТРЫЙ ВЫВОД СРЕДСТВ FREE DEPOSITS & FAST WITHDRAWALS
Это чрезвычайно быстрый способ получения информации. It's an extremely fast way of getting information.
Быстрые деньги и быстрый крученый удар. Fast money and fast curves.
Пульс по-прежнему нитевидный и быстрый. Pulse is still fast and thready.
Быстрый и дешёвый Интернет на вашем телефоне Faster, cheaper internet for your phone
Быстрый режим тестирования и визуальный режим тестирования. Fast processing mode and Visual processing mode.
И он самый быстрый в европейских водах. And it's the fastest thing on European waters.
Кредитная/дебетовая карточка - самый быстрый способ пополнения Credit Card: This is the easiest and fastest way to fund your account.
Быстрый стежок через край в три петли. Fastest whip stitch in three counties.
Это самый быстрый круг по мокрому трэку. That is the fastest wet lap.
Быстрый рост и затем остановка - часть устойчивости. You grow fast and then stop - part of our resilience.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!