Sentence examples of "Великий Гэтсби" in Russian

Select source language

Select target language

Ты же знаешь, что ты не в фильме Великий Гэтсби, да? You know you're not in The Great Gatsby, right?

Я дал им "Великого Гэтсби". I gave them, The Great Gatsby.

Знаете, Ф Скотт Фитцджеральд заканчивает "Великого Гэтсби" You know, F Scott Fitzgerald ends "The Great Gatsby"

Постепенно анализируя в этом семестре "Великого Гэтсби", мы погружаемся в. As we continue this semester's analysis of The Great Gatsby, we dive into.

Да, переосмысление "Великого Гэтсби", но в современной обстановке Верхнего Вест-Сайда Нью-Йорка. Yeah, it's a reimagining of "the great gatsby," Modern day set in the upper west side of new york.

Интересно, заметит ли кто-либо из вас, как построено это предложение из "Великого Гэтсби". And I wonder if some of you will notice the construction of the sentence from "The Great Gatsby."

Ясно, что он великий художник. It is clear that he is a great artist.

Недавно закончила "Великого Гэтсби". I just finished The Great Gatsby.

Смерть - великий уравнитель. Death is the great leveler.

Он был великий государственный деятель и был избран президентом. He was a great statesman and was elected president.

Когда я впервые имел удовольствие встретить мистера Гэтсби после войны, я сразу понял, что передо мной человек отменного воспитания. When I first made the pleasure of Mr. Gatsby's acquaintance just after the war, I knew I'd discovered a man of fine breeding.

Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти. A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.

Жил да был великий король. Once there lived a great king.

"Майору Джею Гэтсби за Доблесть и Отвагу". "Major Jay Gatsby, for Valour Extraordinary".

Ясно, что он великий артист. It is clear that he is a great artist.

Мы делаем Великого Гэтсби. We're doing The Great Gatsby.

Я не думаю, что он великий актёр. I don't think he's a great actor.

Мы не можем сказать, сколько этот великий государственный деятель сделал для своей страны. We cannot tell how much that great statesman has done for his country.

Великий критик и поэт путешествуют вместе. The great critic and the poet are traveling together.

Виски, мистер Гэтсби? Highballs, Mr. Gatsby?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download