Sentence examples of "Включить" in Russian with translation "turn on"

<>
Затем попробуйте включить свой геймпад. Then, try turning on your controller.
Можешь ли ты включить CMR? Can you turn on your CMR?
Нажмите Включить в появившемся окне. In the confirmation box that appears, select Turn on.
Затем выберите «Включить подстрочный перевод». Then, select Turn on inline translating.
Можете хотя бы включить радио? Can you at least turn on the radio?
Чтобы включить фильтр ненормативной лексики: To turn on the profanity filter:
Как включить режим экономии трафика Turn on Data Saver
Призывайте авторов материалов включить подписку Encourage your content creators to turn on Follow
Чтобы включить предупреждения о входе: To turn on login alerts:
Включить визуальные оповещения для звуков. Turn on visual notifications for sounds.
Как включить сохранение файлов cookie How to turn on cookies
Как включить предупреждения о входе? How do I turn on login alerts?
Как включить сохранение игр в облаке? How do I turn on cloud game saves?
Включить субтитры в речевых диалоговых окнах. Turn on text captions for spoken dialog.
Выберите Выключить комментарии или Включить комментарии. Select Turn Off Commenting or Turn On Commenting
Выберите Включить BitLocker и следуйте инструкциям. Select Turn on BitLocker, and then follow the instructions.
По умолчанию установлен флажок Включить правило. By default, Turn on this rule is checked.
Как включить параметр "Показ настоящего имени" How to turn on the “Share my real name” option
Как включить функцию для нескольких видео Turn on or off for a group of selected videos
Выберите Вкл., чтобы включить безопасность консоли. Select On to turn on Console Safety.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.