Sentence examples of "Возьми" in Russian

<>
show all
Возьми вот тушёных зелёных перцев. Take these stewed green peppers.
Ты меня пугаешь, солнышко, возьми трубку. You're scaring me sweetie, pick up.
Просто возьми ситуацию под контроль, дальше зайди в комнату. Now look, just take charge of the situation the second you walk in the room.
Оплати счет и возьми такси. Pay the bill and take a taxi.
Еще зайди в винный магазин, возьми бутылку "Рислинга"? Also go by the wine shop, pick up some Riesling?
Езжай на север, возьми Понтиак. Go up north, take the Pontiac.
Просто сделай шаг и возьми. Make the move and take it.
Возьми одну, пусти по кругу Take one down Pass it around
Ремзи, вот возьми, я опаздываю. Remzi, take these, I am in a hurry.
Возьми Огонь, пусть он горит. Take the Fire, make it burn.
Вот, Возьми ключи от машины. Here, take the car keys.
Возьми книгу и прочитай её! Take a book and read it!
Возьми свою собаку в сообщество. You take your dog to communion.
Возьми на ночь мою машину. Take my car for the night.
Возьми столько персиков, сколько хочешь. Take as many peaches as you like.
Возьми этот хлам в коробке. Take this piece of trash to the box.
Попроси шофёра или возьми такси. Ask the chauffeur, or take a taxi.
Сержант, возьми этого проклятого ребёнка! Sarge, take this goddam kid!
Возьми двух марионеток в душ. Take two poppets into the shower.
Иди и возьми постельное бельё. Go and take the bedding.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download