Sentence examples of "Вставка" in Russian

<>
Группа "Таблицы" на вкладке "Вставка" Tables group on the Insert tab
Вставка значений, а не формул Paste values, not formulas
Отображается диалоговое окно, в котором выбрана вставка ссылки в другой файл. Shows dialog box with inserting a link to a different file selected
Вставка содержимого из OneNote Online Pasting content from OneNote Online
Простая вставка файлов и изображений Easier insertion of files and pictures
Вставка пустых ячеек на листе Insert blank cells on a worksheet
Б. Копирование и вставка списка клиентов B. Copy and paste your custom list
Доступно множество действий, таких как отклонение, удаление и перенаправление сообщений, добавление получателей, добавление префиксов к теме сообщения и вставка заявления об отказе в текст сообщения. There are many actions available, such as rejecting, deleting, or redirecting messages, adding additional recipients, adding prefixes in the message subject, or inserting disclaimers in the message body.
Последовательно выберите элементы Вставка > Файл. Select Insert > File.
При этом откроется диалоговое окно Специальная вставка. This displays the Paste Special dialog box.
Вы можете просмотреть бесплатное обучающее видео Вывод возможностей слияния на новый уровень, в котором объясняется сортировка и фильтрация полей слияния, настройка слияния вашей почты с персонализированными сообщениями, а также вставка настраиваемых полей слияния. Watch Take mail merge to the next level - A free video training that explains sorting and filtering mail merge fields, customising your mail merge with personalised messages and inserting custom merge fields.
Выберите Вставка > Таблицы > Сводная таблица. Go to Insert > Tables > PivotTable.
Диалоговое окно "Специальная вставка" с выбранным параметром "Значения" Paste Special dialog box with Values option selected
Вставка узла сообщений [AX 2012] Insert a Message node [AX 2012]
Копирование и вставка из Excel, Word или других источников Copy and paste from Excel, Word, or other sources
Вставка узла в дерево моделирования Insert a node in the modeling tree
Копирование и вставка параметров условного форматирования в другие ячейки Copy and paste conditional formatting to other cells
1. Вставка -> Добавить фигуру: Прямоугольник 1. Click on Insert. Select Add Shape - Rectangle.
На вкладке Главная щелкните Вставить и выберите пункт Специальная вставка. On the Home tab, click Paste > Paste Special.
Вставка простого узла [AX 2012] Insert a Simple node [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.