Ejemplos del uso de "Выключи" en ruso
                    Traducciones:
                            
                                todos275
                            
                            
                                
                                    turn off206
                                
                            
                            
                                
                                    switch off26
                                
                            
                            
                                
                                    shut down14
                                
                            
                            
                                
                                    light off7
                                
                            
                            
                                
                                    turn down5
                                
                            
                            
                                
                                    shut off3
                                
                            
                            
                                
                                    power off3
                                
                            
                            
                                
                                    put out2
                                
                            
                            
                                
                                    switch out1
                                
                            
                            
                                
                                    power down1
                                
                            
                            
                                
                                    otras traducciones7
                                
                            
                
                
                
        Эрик, выключи камеры между Сэмом и до погрузочной платформы, запусти пожарную сигнализацию.
        Eric, shut down the cameras between Sam and the loading dock, and trigger the fire alarms.
    
    
    
    
    
    
    
    
        Чтобы выключить Xbox голосом, скажите "Привет, Кортана! Выключи Xbox".
        To turn off your Xbox with your voice, say "Hey Cortana, Xbox off."
    
    
        Закрой дверь и включи сигнализацию, выключи кондей, проверь конфорки, вымой сковороду.
        And be sure to lock up the door and set the alarm, turn off the A / C, check the burners, check the griddle.
    
    
        Чтобы выключить консоль, скажите "Xbox, выключить" или, если вы используете Кортану, "Привет, Кортана! Выключи Xbox".
        To turn off your console, say "Xbox, turn off," or, if you have Cortana, "Hey Cortana, turn off."
    
    
        И пусть соотношение 51 к 49, я только что получила 14 млн и вписала их в свои отчеты, так что сделай одолжение, Эдвард, и выключи свет, когда будешь уходить.
        And 51-49 or not, I just took 14 million and put it on my side of the ledger, so do me a favor, Edward, and turn off the lights on your way out.
    
    
    
    
        Это происходит потому, что консоль полностью выключена.
        This is because your Xbox has shut down completely.
    
    
    
    
        Откройте дверь давления и выключите гидролокатора реле.
        Open the pressure door and shut off the sonar relay.
    
    
        Чтобы перезагрузить свой телефон, нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы выключить телефон.
        To restart your phone, press and hold the power button to power off.
    
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad

 
                    