Sentence examples of "Выстрелив" in Russian with translation "shoot"

Select source language

Select target language

Translations: all253 shoot162 fire80 go11

Выстрелив в него из ракетницы? By shooting at him with a flare gun?

Резюме: Муж убил свою неверную жену, выстрелив в нее пять раз. Abstract: Husband killed his adulterous wife by shooting five times at her.

Кроме того, сегодня израильские оккупационные силы убили 14-летнего подростка, выстрелив в него без всякого предупреждения, когда он прогуливался с группой друзей по главной дороге в Газе в 500 метрах от армейского сторожевого поста. Also today, the Israeli occupying forces shot and killed a 14-year-old, without any warning, while he was walking with a group of friends along a main road in Gaza about 500 metres from an army outpost.

Я выстрелил Петтигрю в голову. I shot Pettigrew through the head.

«Я выстрелил первым, — вспоминал он. “I was the first to shoot,” he recalled.

Нэш, ты вообще не выстрелила. Toughie Nash, you didn't shoot at all.

потому что в меня выстрелили. because I got shot.

Он выстрелил в птицу, но промахнулся. He shot at the bird, but missed it.

Я же выстрелил в ребенка-инвалида. I mean, I shot a disabled kid.

Выстрелил в него прямо через окно. He shot him through that window right there.

Я случайно выстрелил ему в ягодицу. I accidentally shot him in the gluteus maximus.

Выстрелил через окно в округе Нассо. Took a shot through a window out here in Nassau County.

Когда лодка подошла ближе, она выстрелила. When the boat was close, she shot him.

Они выстрелили стрелу прямо в комнату. They shot an arrow into the room.

Я собираюсь выстрелить прямо в пипиську. I'm going to shoot your wee-wee.

Тебе я выстрелю прямо в горло. You I'm gonna shoot clean through the neck.

Выстрели сигнальной ракетой, съешь сэндвич, жди помощи Shoot flare, eat sandwich, wait for help

NZD/USD выстрелил на китайских HSBC PMI NZD/USD shoot up on China’s HSBC PMI

Выстрелил Скотти в голову, потом в меня. Shot scotty in the head, then shot me.

Ты выстрелила в человека из церемониального лука! You shot a man with a ceremonial bow and arrow!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download