Ejemplos de uso de "ГБ" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos181 gb152 otras traducciones29
200 гигабайт (ГБ) или меньше. 200 gigabytes (GB) or less.
Емкость не менее 256 ГБ. It has 256 GB or larger storage capacity.
Максимальный размер файла — 4,0 ГБ. The maximum file size is 4.0 GB.
Иметь объем 256 ГБ или больше. Hold 256 GB or more
Максимальный размер видео составляет 4 ГБ. Your video's file size can be up to 4 GB max.
Запретить отправку и получение при (ГБ) Prohibit send and receive at (GB)
Диски: восемь, 146 ГБ на диске. Disks: Eight at 146 GB per disk.
512 МБ RAM (1 Гб рекомендуется). 512 MB RAM (1 GB recommended).
Конфигурация RAID 5 = всего 960 ГБ. RAID 5 configuration = 960 GB total raw space.
Размер файла: не более 1 ГБ File size: up to 1 GB
Размер этой папки по умолчанию — 30 ГБ. The default size of this folder is 30 GB.
Размер файла не должен превышать 4 ГБ. The size of the file must be 4 GB or less.
Размер файлов не должен превышать 15 ГБ. Files can't be more than 15 GB in size.
2 ГБ места на жестком диске (минимум). 2 GB of hard disk space (minimum)
Подписчики получают 50 ГБ для хранения электронной почты. Office 365 subscribers get 50 GB of email storage as a subscription benefit.
Необходимо минимум 8 Гб ОЗУ для загрузки игры. You must have a minimum of 8 GB system RAM to download the game.
Не менее 4 ГБ свободного места на компьютере. At least 4 GB of free storage space on your PC.
Уменьшить объем памяти в системе до 4 ГБ Reduce the amount of memory in the system to 4 GB
Примечание. Этот способ неприменим на консолях 4 ГБ. Note: This solution does not work on 4-GB consoles.
Доступное пространство на логическом диске меньше 3 ГБ This logical disk has less than 3 GB of available space
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.